المكتبة
تعاليم مرى كا رع
4:08 م | 
Posted by
Mahmoud Ahmed AbdElFattah
تعاليم مرى كا رع
حررت تلك التعالیم خلال العصر الطیبى. ولقد توصلنا إلى الإلمام بھا بفضل بردية كھنوتیة (لیننجراد)، نشرھا عالم المصريات الروسى جولنشیف . والشخصیتان الأساسیتان فیھا ھما : "مرى كا رع"، الذى كان لم يزل أمیرا، وأباه "خیتى الثانى"، أحد ملوك الأسرة العاشرة بھیراكلیوبولیس (ينظر: فترة إنتقال). فھا ھو الملك يعلم إبنه المھنة الملكیة، "التى تعتبر من أفضل الوظائف وأحسنھا". ونرى أنه يستھل توجیھاته وتعالیمه ھذه بوصف للأزمة الاجتماعیة التى أعقبت ثورة أواخر الدولة القديمة. بعد ذلك، يقدم ھذا الفرعون سر دا لما يجب أن ينتھجه الملك لإعادة النظام إلى نصابه، وإضفاء التألق والإزدھار على النظام الملكى: "إن الحاكم المتصف بالعنف والشراسة، يتسبب فى تفجیر مظاھر الفوضى والتقلقل بالبلد، ويخلق روح التحزب والتعصب فى نفوس الشباب. وھاھى مصر قد انقسمت إلى عدة أجزاء. وما ك ان بین قبضة فرد واحد، قد وزع على عشرة أشخاص (...). وعلیك إذا اكتشفت أن أحد حكام المدن قد انتھك القانون (...)، وإذا قابلت أحد مثیرى الشغب والقلاقل، فالضرورة تحتم إقصاءه والقضاء علیه (...)، علیك بالقضاء على كل سلالته (...) وكافة أنصاره وأتباعه (...). لقد خلق الإله الملوك، لكى يكونوا حماة ورعاة للضعفاء (...). ويجب أن تتفنن فى اختیار عباراتك وكلماتك، فبذلك، تكتسب المزيد من القوة والبأس. فلسان المرء ما ھو سوى سیف، كما أن الكلمة فى حد ذاتھا، قد تكون أكثر فعالیة من المعركة القتالیة. وأن الإنسان الفطن الذكى لا يمكن أبدا أن يؤخذ على حین غرة .
والملك الحكیم العاقل يجب أن يكون قدوة يحتذى بھا كبار موظفیه ورجال معیته (...). فعلیك أن تكرم عظماء القوم وتحمى وتعین أفراد شعبك. فالرجل الذى ينكب على الامتلاك والاستحواذ، لا ينسم مطلقا بالعدل والإنصاف؛ إنه يمیل دائما وأبدا نحو من يحبه ويشغف به؛ ويخضع لمن يطعمه (..) وربما يمكنك أن تعظم وتوقر من يحیط به حشد من النبلاء والأمراء (..)؛ ولكن، لا تمیز بین إبن الأثرياء ومن كان أبواه فقراء معدمون (..). وعند اختیارك لموظفیك ومعاونیك، يتحتم الأمر أن يكونوا على كفاءة وأھلیة عالیة (..).إن الأبدية والخلود ھى المصیر المحتم للإنسان . ومن يصل إلى العالم الآخر، بدون آثام أو ذنوب، فسوف يعیش فیه عیشة الأرباب، أما المنافق المتغطرس، فمصیره الدمار والفناء (..) ولن تجدى أى وسائل سحرية لإنقاذه".
________________
الموسوعة الشاملة للحضارة الفرعونیة
تألیف: جى راشیه
ترجمة: فاطمة عبد الله محمود
مراجعة وتقديم: د.محمود ماھر طه
تألیف: جى راشیه
ترجمة: فاطمة عبد الله محمود
مراجعة وتقديم: د.محمود ماھر طه
Labels:
